La sua non è di certo stata una stagione all'insegna dei risultati, sia dal punto di vista individuale che collettivo: arrivato tra le migliori aspettative, addirittura, forse, per sostituire la capacità realizzativa e di carisma di Eto'o, Diego Forlan ha obiettivamente steccato una stagione in cui verrà ricordato per aver messo a segno soltanto due reti, una delle quali alla prima giornata.
Il contratto di Forlan prevede un altro anno, ma, a seconda dell'agente, il giocatore uruguaiano sarebbe molto vicino all'Atletico Mineiro, club brasiliano. "C'è già stato un colloquio, Forlan è insoddisfatto, vuole giocare di più, recuperare la carriera. Il colloquio è stato positivo e l'Inter potrebbe facilitare la sua fuoriuscita. Già esiste una proposta e il padre di Forlan sa di quale valore si tratta. Ho molta fiduciasiamo in fase avanzata e credo proprio che firmeremo con l'Atletico".
